WebLettres

Le portail de l'enseignement des lettres

WebLettres : Dossiers et synthèses

Localisation dans les rubriques :
Les synthèses des listes collège et lycée Les synthèses de la liste Profs-L


Article : [885] - Pièces de théâtre et adaptation de qualité


dimanche 7 octobre 2012

Par Marjorie Madeo , Par Florence Salé

Il s’agissait de constituer une liste d’adaptation de pièces de théâtre particulièrement recommandables du fait de la qualité de la mise en scène.
Synthèse mise en ligne par Delphine Barbirati.

Théâtre

  BERLING C., Fin de partie.
  BEZACE D., L’Ecole des femmes.
  BONDY L., Le Seconde surprise de l’amour.
  BROOK I., L’ÃŽle des esclaves.
  BROOK P., Hamlet.
  CHEREAU P., Phèdre.
  DEMARCY-MOTA E.,Rhinocéros.
cette mise en scène est disponible dans un coffret de 3 DVD ou sur le site Zérodeconduite.net avec un dossier pédagogique.
  LAGARCE J.L., La Cantatrice chauve.
cette mise en scène est disponible dans un coffret de 3 DVD.
  LASSALLE J., L’Ecole des femmes.
  PODALYDES D., Cyrano de Bergerac.
  VINCENT J.P., Le Mariage de Figaro.
  WERLER G., Le Roi se meurt.
cette mise en scène avec Michel Bouquet est disponible dans un coffret de 3 DVD.
  WILSON L., Les Caprices de Marianne.

Films

  CAMPION J., Bright Star.
ce film a pour sujet les amours du poète Keats et de sa voisine. Il ne s’agit donc pas de l’adaptation d’une pièce. Toutefois, la qualité de la mise en scène, de l’interprétation et le sujet (la vie du poète Keats) rendent son étude intéressante.
  CHEREAU P., La Reine Margot.
  LUHRMANN B., Romeo + Juliet.
le site Zérodeconduite.net propose un dossier pédagogique mais il est en Anglais.
  RAPPENEAU J.P., Cyrano de Bergerac.
  TAVERNIER B., La Princesse de Montpensier.
Bien qu’il ne s’agisse pas de l’adaptation d’une pièce mais d’une nouvelle de Mme de La Fayette, la qualité de l’oeuvre justifie qu’elle soit indiquée.

Remarques diverses

  Le site zérodeconduite.net propose des DVD à un prix relativement élevés mais proches de ceux de l’Adav puisque les droits de diffusion sont compris.
Commander des Å“uvres sur ce site permet d’accéder, une fois la livraison effectuée, à des dossiers pédagogiques d’une vingtaine de pages.
Les professeurs de lettres rédacteurs de ces dossiers ont essayé d’harmoniser leurs dossiers pour le théâtre, en proposant un séquencier où les élèves peuvent prendre des notes au sujet de la mise en scène, puis des analyses précises sur des points pertinents (scénographies, décors,lumières, jeux, costumes, sons et musiques).
  Les mises en scène de la Comédie Française datant des années 70 sont parfois un peu statiques mais restent intéressantes.

Synthèses utiles
[75] - Le palmarès des DVD


Ce document constitue une synthèse d’échanges ayant eu lieu sur
Profs-L (liste de discussion des
professeurs de lettres de lycée) ou en privé, suite à une demande initiale
postée sur cette même liste. Cette compilation a été réalisée par la
personne dont le nom figure dans ce document. Fourni à titre d’information
seulement et pour l’usage personnel du visiteur, ce texte est protégé par la
législation en vigueur en matière de droits d’auteur. Toute rediffusion à
des fins commerciales ou non est interdite sans autorisation.

© WebLettres
Pour tout renseignement : Contact
</CENTER >

- Dernières publications de Marjorie Madeo :

[449] - Compte-rendu de lecture cursive

[431] - Débuter de façon originale une séquence sur les fables de La Fontaine en 6e

[970] - Paysages poétiques

[963] - Se dire poète

[955] - Le personnage d’Orphée


,

- Dernières publications de Florence Salé :

[885] - Pièces de théâtre et adaptation de qualité



- Les derniers articles dans la même rubrique :

[1 127] - HDA en accompagnement de Candide

[1 126] - Quels discours étudier en première ?

[1 125] - Enquêteurs et justiciers


Ajouter un commentaire

Forum relatif à cet article

  • Le forum est ouvert - 31-01-2014 - par Administrateur

    Vous pouvez à votre tour apporter une contribution à cet échange en proposant des titres, adresses de sites, références bibliographiques voire témoignages qu’il vous semblerait utile de publier en complément de cette synthèse.

    MENTIONS LÉGALES
    Cet espace est destiné à vous permettre d’apporter votre contribution aux thèmes de discussion que nous vous proposons. Les données qui y figurent ne peuvent être collectées ou utilisées à d’autres fins. Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site. Seront en particulier supprimées, toutes les contributions qui ne seraient pas en relation avec le thème de discussion abordé, la ligne éditoriale du site, ou qui seraient contraires à la loi. Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez, à tout moment, demander que vos contributions à cet espace de discussion soient supprimées. Pour exercer ce droit, http://www.weblettres.net/index3.php?page=contact.



Si vous souhaitez publier une synthèse,
merci de contacter directement Corinne Durand Degranges.
Si vous souhaitez proposer un article, utilisez cette page : http://www.weblettres.net/index3.php?page=contact.


Contact - Qui sommes-nous ? - Album de presse - Adhérer à l'association - S'abonner au bulletin - Faire un lien

© WebLettres 2002-2017