WebLettres

Le portail de l'enseignement des lettres

WebLettres : Dossiers et synthèses

Localisation dans les rubriques :
Les synthèses des listes collège et lycée Les synthèses de la liste français-collège


Article : [260] - Musique et littérature


mardi 14 décembre 2010

Par Amélie Lacroix

Il s’agissait de constituer une liste de références permettant d’établir des points communs entre musique et littérature, entre livre et partition.
Synthèse mise en ligne par Delphine Barbirati

Récits, contes et romans

  BALZAC H.de, Sarrasine ; d’autres nouvelles musicales de Balzac pourraient convenir.
  DIDEROT D., Le Neveu de Rameau
opéra et musique du XIIIe siècle, querelle Rameau/ Lully et querelle dite des Bouffons ; toutefois, c’est un peu ardu pour des collégiens.
  QUIGNARD P., La Leçon de musique.
  QUIGNARD P., Tous les matins du monde.
  ROLLAND R., Jean-Christophe.

Poésie

  GOETHE J.W., Erlkönig : le roi des Aulnes
ce poème a été traduit par Nodier dans sa relation avec Schubert et le lied chanté par Fischer-Diskau. Mauriac s’y réfère en clôture du Sagouin. La partition de Schubert respecte très bien le rythme du vers en allemand comme en français.
  VERLAINE P., Jadis et naguère ; « Art poétique ».
Verlaine expose sa recherche de musicalité à l’aide de vers impairs, considérés d’ordinaire comme dissonants.

Opéra

  Carmen : opéra de Bizet à rapprocher de l’Å“uvre de Prosper Mérimée.
  Don Giovanni et Les Noces de Figaro de Mozart : à mettre en regard des pièces Don Juan de Molière et Le Mariage de Figaro de Beaumarchais.
  L’Enfant et les sortilèges : le livret est de Colette, écrit avec et pour Maurice Ravel.

Chansons

  ALDEBERT G., L’Année du singe ; « Quelle heure est-il ? ».
  ALDEBERT G., Les Paradis disponibles ; « Amoureuse ».
  LUCE R., Repenti ; « La Lettre » ou « Nuit blanche ».
  VIAN B., « Le Déserteur ».

Sites utiles

  OPERADEPARIS.FR ; il est possible de voir une [vidéo http://saison11-12.operadeparis.fr/#/accueil/opera/don-giovanni/] de la représentation de Don Giovanni.

Synthèses utiles

  [166] - Romans sur la musique et les musiciens
  [203] - Poésie et musique
  [269]- Projet Français- musique


Ce document constitue une synthèse d’échanges ayant eu lieu sur Français-collège (liste de discussion des professeurs de français au collège) ou en privé, suite à une demande initiale postée sur cette même liste. Cette compilation a été réalisée par la personne dont le nom figure dans ce document. Fourni à titre d’information seulement et pour l’usage personnel du visiteur, ce texte est protégé par la législation en vigueur en matière de droits d’auteur. Toute rediffusion à des fins commerciales ou non est interdite sans autorisation.

© WebLettres
Pour tout renseignement : Contact

- Dernières publications de Amélie Lacroix :

[260] - Musique et littérature



- Les derniers articles dans la même rubrique :

[491] - L’esprit de la réforme

[490] - Codes secrets et énigmes

[489] - La chanson engagée en 3ème



Si vous souhaitez publier une synthèse,
merci de contacter directement Corinne Durand Degranges.
Si vous souhaitez proposer un article, utilisez cette page : https://www.weblettres.net/index3.php?page=contact.


Contact - Qui sommes-nous ? - Album de presse - Adhérer à l'association - S'abonner au bulletin - Politique de confidentialité

© WebLettres 2002-2018 
Positive SSL