Localisation dans les rubriques :
► Les synthèses des listes collège et lycée
► Les synthèses de la liste français-collège
lundi 29 août 2022
Par Michel Yayas
Il s’agissait de trouver une courte légende ou un conte assez court également transformés en texte théâtral afin de disposer du texte dans sa version narrative et dans sa réécriture théâtrale pour des élèves de sixième.
Synthèse mise en ligne par Murielle Taïeb.
► CASTAN B., Belle des eaux
https://www.babelio.com/livres/Castan-Belle-des-eaux/192030?fbclid=IwAR099XLYWcU-JnI7jGop_TLu01i21_n_qUrbmB-evYXm2qOIwDt06YV8534
► COLLODI C., Pinocchio
Mise en scène de Joël Pommerat. « J’ai déjà travaillé sur le Pinocchio de Pommerat. Très beau texte mais il faut faire des coupes. J’ai été accompagnée par un metteur en scène. Quand ce metteur en scène m’avait proposé le texte pour des 6emes, j’avais déjà maints ateliers et résidences à mon actif. Mais, pour la 1ere fois, je suis tombée sur un obtus qui a refusé de toucher au texte ! J’ai eu gain de cause et ça a fonctionné à peu près. Si vous choisissez ce texte, ne pas hésiter à le couper ! Pour que tous les élèves jouent, il faut avoir plusieurs Pinocchio (faire pareil pour les autres personnages). Il faut juste une tenue, un masque, pour assurer la continuité des rôles en changeant de comédien. »
► DIEUAIDE S., Å’dipe schlac ! schlac !
https://flipbook.cantook.net/?d=%2F%2Fwww.edenlivres.fr%2Fflipbook%2Fpublications%2F25048.js&oid=76&c=&m=&l=&r=&f=pdf
► GRIMM J. et W., La Fille, le diable et le moulin
Ce conte a été repris par Olivier Py.
► GRIMM J. et W., Le conte des 3 plumes
Sur le site drame action il y a pas mal de contes adaptés. Avec une collègue nous avons mené un projet théâtre en 6eme avec le texte de Pommerat par extraits
Ça a très bien fonctionné.
► GRIMM J. et W., Le conte La jeune fille sans main
Adapté au théâtre par Olivier Py. Adapté en film d’animation également. J’ai travaillé le conte et le film en 6e et c’était abordable.
► GRIPARI P., La sorcière du placard aux balais
Quelques Contes de la rue Mouffetard de Pierre Gripari réécrits en pièces de théâtre par Gripari dans le recueil Huit Farces pour collégiens.
► GRUMBERG J.C., Le Petit Chaperon uf
https://www.reseau-canope.fr/edutheque-theatre-en-acte/oeuvre/jean-claude-grumberg/le-petit-chaperon-uf.html
► GRUMBERG J.C., Marie des grenouilles
► LA FONTAINE J. de, Fables
Mise en scène de Robert Wilson.
► LEBEAU S., L’Ogrelet
https://www.babelio.com/livres/Lebeau-LOgrelet/201059?fbclid=IwAR1C3_ZMF6dbmWeieEnblkW7ZSa-e4GXQkDghWuXmbgg_yFetUnUF8lVkOE
► OVIDE, Les Métamorphoses
Il existe aux éditions Retz une adaptation de mythes.
► PERRAULT Ch., Le petit chaperon rouge, Cendrillon, Le petit Poucet
Mise en scène de Joël Pommerat.
► SOLOTAREFF G., Le petit chaperon vert
Il fonctionne très bien.
Ce document constitue une synthèse d’échanges ayant eu lieu sur le groupe Facebook de WebLettres, suite à une demande initiale postée sur ce même groupe. Cette compilation a été réalisée par la personne dont le nom figure dans ce document. Fourni à titre d’information seulement et pour l’usage personnel du visiteur, ce texte est protégé par la législation en vigueur en matière de droits d’auteur. Toute rediffusion à des fins commerciales ou non est interdite sans autorisation. © WebLettres
- Dernières publications de Michel Yayas :
► [548] - Contes adaptés au théâtre (6e)
- Les derniers articles dans la même rubrique :
► [550] - Enseigner en 6e pour la première fois : trucs et astuces
► [549] - Manipulations grammaticales
► [548] - Contes adaptés au théâtre (6e)
Si vous souhaitez publier une synthèse,
merci de contacter directement Corinne Durand Degranges.
Si vous souhaitez proposer un article, utilisez cette page :
https://www.weblettres.net/index3.php?page=contact.
Contact - Qui sommes-nous ? - Album de presse - Adhérer à l'association - S'abonner au bulletin - Politique de confidentialité
Nos ouvrages
Le site élèves WebLettres,