Nous tissons notre destin.
Nous le chevauchons parfois.
Nous le dirigeons.
Puissions nous le suivre avec modestie...

Étudiant, je lus Zadig, un conte philosophique (expliquez et commentez, vous avez trois heures...). Quel élève ne s'en trouverait pas, "écœuré"?
L'angoisse du contrôle, la sanction de la note... Un peu plus tard, lors de mon noviciat au conservatoire, je m'attaquais au théâtre de Voltaire, je fus déçu et me répétais: " Que les gens d'esprit sont bêtes". Parole superbe qui, aujourd'hui encore n'a rien perdu de sa perspicacité.
Ayant une nature simple, j'aime les lyriques, les fous, les baroques, ceux qui brûlent, qui trébuchent, ceux qui se trompent ou alors ceux qui se mettent à rire aux éclats. Cela me porte à être injuste et à accuser de "tiédeux" ceux qui brillent par l'intelligence. Bref, j'ai un faible pour les passionnés et me méfie de la lumière des clairvoyants.

Seule la vie m'a rapproché de Voltaire... Le voilà, le malentendu!

Nous croyons connaître Voltaire, alors que la société ne nous le présente que sous l'angle qui lui convient!
Comme Voltaire, j'ai un goût profond pour la tolérance et au théâtre, je veux que l'on me raconte des histoires.
"Donnez moi une chaise et je vous fais un théâtre" c'est pourquoi, je veux que toute la mise en scène soit basée sur un décors de chaises, (élément essentiel du conteur). Nos chaises seront tour à tour le palais du roi Moabdar, le tribunal, les pyramides d'Egypte, le banquet
d'Arbogada...etc...

La musique nous invitera au voyage et à l'exotisme (46 mn). Aussi, je me devais de faire appel à mon ami Bruno Girard, leader du groupe Bratsch pour composer une musique originale. Bruno Girard ne revendique pas un label traditionnel et encore moins folklorique, mais un statut futuriste de réinventeur de vieilles musiques. C'est dans cette même pensée que
musiciens et comédiens-chanteurs harmoniseront leurs énergies.
Inventifs, virtuoses, nous nous joueront des frontières géographiques, nous voyagerons comme Zadig en quête du bonheur. Avec le regret toutefois qu'économiquement nous ne pouvions partager ses moments chaque soir et que nous devions nous contenter d'une bande enregistrée
pour la danse et le chant des comédiens.

Le sujet essentiel de ce conte, le conte étant la forme la plus théâtrale du récit, me semble singulièrement important. Par delà les aventures des personnages, aventures qui ne manquent ni de sel, ni d'érotisme, ni de mordant , l'œuvre traite de la dualité entre la Destinée et la Providence.
Les connaissances de Voltaire sont telles qu'il peut se permettre de traiter son sujet avec fantaisie sans jamais tomber dans l'erreur grossière. Nous tissons notre destin. Nous le chevauchons parfois. Nous le dirigeons. Puissions nous le suivre avec modestie.

Gwenhaël de Gouvello

---

une histoire nostalgique contemporaine …

Adaptée du conte philosophique de Voltaire, Zadig, est un voyage initiatique, une quête du Bonheur. C'est une pièce cocasse, cruelle, féroce et irrésistiblement drôle, à l'image d'un texte majeur de Voltaire où avec humour et insolence, il livre ses observations si fines sur les mœurs, ses combats contre la bêtise, l'injustice, la cruauté des hommes.

Zadig, jeune sage oriental de Babylone, découvre au fil de ses rencontres que la vertu n'amène pas toujours la fortune.

Naïf, altruiste, Zadig subit la bêtise, l'ignorance et la méchanceté de ses contemporains.

Promis maintes fois à la potence, au bûcher ou à la pendaison Zadig réussit néanmoins à chaque fois à se sortir de situations perdues.

La raison ? Une intelligence certaine vouée à servir son sens inné du raisonnement et de la sagesse.

Adepte d'une philosophie qu'il éprouve dans le moindre détail, Zadig sait réconcilier des ennemis, confondre des femmes pas si fidèles et démasquer des maris violents.

Zoroastre, son seul guide spirituel, est l'une des clés de la sagesse d'un Zadig ancré dans la lumière de son siècle mais aussi du nôtre : en cela, l'adaptation théâtrale proposée est aussi et d'abord une histoire nostalgique contemporaine, une mise en perspective des combats du siècle des Lumières en rapport à notre époque.

"L'écriture est la peinture de la voix". Dixit Voltaire.