Le récit questions questions d'entretien
Êtes-vous sensible aux réflexions philosophiques dans les romans ?
Pour Camus, « un roman n''est jamais qu''une philosophie mise en images » (Carnets II, 1964). Si chaque écrivain propose, à travers l''univers et les personnages qu''il met en scène, une vision de l''homme et du monde qui lui est propre, certains textes formulent plus nettement que d'autres leur portée universelle. La liaison entre littérature et philosophie est assez nette dans des oeuvres comme les contes philosophiques de Voltaire (1694-1778) ou Jacques le Fataliste et son maître de Diderot (1713-1784). Dans Le Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) déploie un discours sur l''existence humaine et le sens à lui donner, réflexion que l''on retrouve dans Le Procès de Franz Kafka (1883-1924), La Nausée de Jean-Paul Sartre (1905-1980), L''Insoutenable Légèreté de l''être de Milan Kundera (né en 1929), Narcisse et Goldmund de Hermann Hesse (1877-1962), ou récemment dans L''Élégance du hérisson de Muriel Barbéry (née en 1969). Des textes inspirés par la science-fiction proposent également une réflexion détournée sur la vie humaine (La Nuit des temps de René Barjavel [1911-1985]). On peut ainsi être plus ou moins sensible à l''univers fictionnel créé par le romancier et aux valeurs qui sont véhiculées, on peut apprécier d''y lire des phrases sentencieuses ou au contraire être rebuté par des romans qui semblent imposer une vision édifiante ou définitive du monde.
Cherchez l''étymologie du mot « roman » et décrivez l''évolution de son sens.
— Le terme roman vient du latin "romanice" qui désignait le « latin vulgaire », c''est-à- dire la langue parlée dans les pays annexés par les Romains, par opposition au latin proprement dit.
Le terme "romans" ou "romanz" apparaît au Moyen Âge pour désigner tous les textes écrits en langue romane, en prose ou en vers, contrairement aux textes officiels et sacrés qui, à l'époque, étaient rédigés en latin. Issu de la langue d''oïl, le roman était la langue parlée au nord de la France et finit par s'imposer dans tout le
pays. À l''origine, le terme roman ne désigne donc pas un texte narratif. Par extension, le roman désigne un long récit écrit en langue romane, d''abord en vers, puis en prose, qui relate les aventures fabuleuses de héros mythiques ou caricaturés. On parle ainsi de romans courtois, satiriques, allégoriques, etc.
— De nos jours, l''acception du mot roman s''est encore élargie. Il désigne une oeuvre littéraire en prose d''une certaine longueur, mêlant souvent le réel à l''imaginaire, et qui, dans sa forme traditionnelle, cherche à susciter le plaisir du lecteur en racontant les aventures d''un ou de plusieurs personnages.