Le travail de publication de cet ouvrage a été assuré par François
Giroud. L'intégralité de cette 5e édition au format Pdf se trouve sur
gallica.bnf.fr
/ Bibliothèque Nationale de France. Le cadrage parfois approximatif des pages, ainsi que certains
passages totalement illisibles, ont conduit à utiliser en plus une
source alternative, le pdf disponible sur Google livres.
Cet ouvrage recensait "les mots de la langue grecque depuis Homère jusqu'aux écrivains byzantins", "les noms propres de la langue grecque" et "les formes irrégulières, poétiques ou propres aux dialectes". Il innovait alors avec "des renvois aux mots simples et aux racines". Il était précédé d'une introduction à l'étude de la langue et de la littérature grecques, comprenant : "un résumé de l'histoire de la littérature grecque", "des notions élémentaires sur les origines de la langue grecque et sur la formation des mots", "une liste des racines, des radicaux et des mots simples de la langue grecque, et une liste des préfixes et suffixes, des lettres de liaison, des terminaisons et désinences". Enfin il présentait "des éléments de grammaire grecque d'après la méthode de la grammaire comparée" ainsi que "diverses notions complémentaires", dont la prononciation, la métrique et la prosodie, le calendrier, les monnaies, les poids et mesures, la numération.
• Signes et abréviations : pour faciliter la lecture des articles, vous pouvez consulter la liste des conventions utilisées par l'auteur : Page 1 et Page 2.
Le moteur de recherche se veut aussi accessible et tolérant que possible : on peut y saisir du grec polytonique, du grec simplifié, la translittération latine phonétique, ou même un mélange des genres. Il est ainsi indifférent de saisir : aglaôps / ÀGLàôps / αγλαωψ / ἀγλαώψ / ἀγλaôps… Consultez l'Aide à la saisie directement sur la page du dictionnaire pour plus de détails.
Une fois une recherche envoyée, un bouton "flottant" à droite vous permet de la
mener à l'identique dans le dictionnaire Bailly.
Un clic sur l'image de la page en cours l'ouvre agrandie dans un nouvel onglet.
Contact - Qui sommes-nous ? - Album de presse - Adhérer à l'association - Politique de confidentialité
Nos ouvrages
Le site élèves WebLettres,