Delphine et Marinette jouaient alors que leur chambre n' était pas rangée. Les parents dirent aux filles qu'elles devaient ranger leur chambre pendant qu'ils seraient partis chez l'oncle Alfred.

  Les filles acceptèrent et  les parents partirent avec le chien chez l'oncle Alfred. Les deux petites voulurent rentrer dans la maison pour ranger leur chambre mais les parents avaient emporté la clé avec eux. Ces derniers, avant de partir, dirent qu'il fallait nourrir les animaux. Or, ce jour-là, il faisait une chaleur excessive.

   Delphine et Marinette décidèrent de donner à manger aux animaux ainsi elles seraient tranquilles et pourraient jouer près du lac. La plus jeune donna à manger aux vaches tandis que la plus blonde donna à manger aux cochons.

  Au bout d' un certain temps, elles en eurent marre et partirent se baigner en compagnie des animaux. L'eau était bonne et elles en profitèrent jusqu' au soir.

  A l'arrivée des parents, ils se précipitèrent pour voir si elles avaient rangé leur chambre. En constatant qu'elles n'avaient rien rangé, les parents voulurent envoyer  les filles chez la tante Mélina pendant un an. Ils allèrent ensuite vérifier si elles avaient donné à manger aux bêtes. En dépit de la chaleur, elles avaient obéi et les parents annulèrent la visite chez la tante Mélina.

  Les filles expliquèrent pourquoi elles n' avaient pas rangé leur chambre (à cause de la clé) et les parents comprirent leurs explications. Pour plaisanter,  ils dirent qu'ils les enverraient quand même chez la tante Mélina. Mais en voyant leur sourire, les filles comprirent que ce n'était pas vrai et elles allèrent, en compagnie des parents et de tous les animaux de la ferme, se baigner pendant toute la nuit. L'oncle Alfred  fut de la partie, en effet, il venait rapporter le gateau pour le finir.