WebLettres : Dossiers et synthèses

Il s’agissait de trouver des pistes afin d’étudier L’Oeuvre au noir, de Marguerite Yourcenar.
SynthÚse mise en ligne par Catherine Briat.

Références bibliographiques

 ► BERTHELOT A, spécialiste du moyen âge et du XVIe siÚcle, propose un commentaire de l’œuvre, ed. Nathan, coll. Balises, 1993 (l’ouvrage présente une étude des personnages, s’interroge sur le style, pose la question du roman historique, travaille le discours réflexif et la narrativité, apporte des précisions sur la typologie de la Renaissance, les enjeux politiques et métaphysiques, l’imago mundi. Il est complété d’un lexique, d’un index thématique, de jugements critiques et de sujets d’essais et d’exposés, selon les principes de la collection).
 ► BORGOMANO L., André Delvaux, L’Oeuvre au noir, ed. Labor, coll. Un film, une œuvre, 1988 (analyse de l’œuvre de Delvaux ; on y trouve les lettres entre Delvaux et M. Yourcenar et une 3e partie qui analyse le passage du roman au film, dont le scénario a été publié en son temps dans L’Avant-scÚne cinéma - ce qui permettrait de travailler sur la comparaison de l’œuvre et du film).
 ► GALEY M., Les Yeux ouverts, ed. Folio (un excellent ouvrage d’analyse mais le plus intéressant reste les entretiens de Yourcenar avec M. Galley, où elle raconte la fin douloureuse de l’écriture du roman ; voir à partir de la page 157 qui commence par la question « Comment est né le projet de l’Oeuvre au Noir ? »).

Le témoignage d’une colistiÚre, Bernadette Goarant

C’était en 1982. Nous avions entrepris, ma classe de PremiÚre scientifique et moi, de compléter notre étude de la renaissance et de l’humanisme par la lecture de L’Oeuvre au Noir de Marguerite Yourcenar.
Nous travaillions sans filet : à l’époque, pas grand-chose sur Yourcenar, presque rien sur L’Oeuvre au Noir. Notre découverte n’en était que plus passionnante, mais nous étions intrigués, mes élÚves et moi, par un signe cabalistique sur la derniÚre page de notre édition de poche du roman. Nous avions beau regarder, chercher, interroger, impossible de déchiffrer l’énigme.
J’avais pris l’habitude, dans les cas où une question intéressait vraiment la classe, de proposer, si l’auteur était toujours vivant, de lui écrire pour lui poser des questions (c’est ainsi que nous possédions des lettres de romanciers aussi divers que Gérard Herzog ou Alain Robbe-Grillet...). Bref, nous avons décidé de consulter Dieu plutÃŽt que ses saints, et une élÚve, M.-H. M., s’est charge d’écrire « Ã  Marguerite ».
Je ne résiste pas à vous citer la réponse intégrale, « pour l’histoire ».

[Document non libre de droits]