WebLettres : Dossiers et synthèses

Il s’agissait de trouver des textes sur cet animal, à destination des 6e-5e.
SynthÚse mise en ligne par Catherine Briat.

Bibliographie
 ► ANOUILH J., Fables « La girafe et la tortue ».
 ► ESOPE, Fables « Le LiÚvre et la Tortue ».
 ► BARDON A., MONTORIOL C., Monsieur de La Fontaine, le liÚvre ne vous dit pas merci .
 ► DAHL R., L’Enfant qui parlait aux animaux.
Nouvelle dans le recueil du même nom. Le narrateur (un « je » qui semble être l’auteur lui-même) est en vacances à la Jamaïque et assiste à une scÚne cruelle sur la plage devant son hÃŽtel. Des hommes ont pêché une tortue géante qu’ils s’apprêtent à tuer lorsqu’un enfant intervient.
 ► DEFOE D., Robinson Crusoë.
 ► FONTAINE J. de la, Fables « Le LiÚvre et la Tortue », « La Tortue et les deux canards ».
Le second titre existe en version indienne.
 ► FALLET R., Bulle ou la voix de l’océan.
 ► GANDOLFI S., Aldabra la tortue qui aimait Shakespeare.
La métamorphose d’une grand-mÚre en tortue n’est pas trÚs convaincante, mais le roman véhicule des thÚmes intéressants.
 ► GREIF J.J., La cigale et la télé, « La tortue n’a pas tort ».
 ► GUDULE, AprÚs vous, M. de La Fontaine, « Le liÚvre et la tortue ».
 ► GUILLOTEAU B., La Fontaine aux fables «  Le LiÚvre et la Tortue » Volume 2 - BD.
 ► HELFT C. La Mythologie chinoise, collection « Les naissances du Monde. »
Il existe une légende avec quinze tortues chargées de garder les 5 îles montagneuses, prÚs de la mer de l’Est
 ► HUYSMANS A Rebours.
Une description de la tortue à la carapace ornée de pierres précieuses.
 ► MAZARD C. Zélandia
 ► MORIVAL L., SENEGAS S., La double mort de Mimi Turtle.
Une lecture intéressante pour des primaires ou 6e en difficulté. L’histoire se passe à Mayotte, et effectivement il existe une plage qui s’appelle l’île aux tortues.
 ► MORPURGO M., Le naufrage du Zanzibar.
 ► MORPURGO M., Le Royaume de Kensuké.
Des tortues viennent dans l’île tropicale où le héros a échoué pour pondre et on assiste à la naissance de centaines de bébés tortues.
 ► PHEDRE, Fables « Le LiÚvre et la Tortue ».
 ► SEGUR C. de, Histoire de Blondine.
 ► VERNE J., Deux ans de vacances.
Au chapitre VI, les enfants chevauchent une tortue géante.
 ► WINTER J., Mama.
Un trÚs bel album quasiment sans texte qui traite de maniÚre symbolique de séparation, d’adoption à travers l’histoire d’un bébé hippopotame rescapé du tsunami et « adopté » par une tortue.

Compléments
 ► Un conte soninké (Mali) : La Tortue avisée.
 ► Un conte japonais : La Tortue d’Urashima
Une exploitation sur cette page.
 ► Le site de l’observatoire des tortues marines de l’océan indien.
 ► Le dessin animé Franklin
est intéressant pour étudier le fonctionnement des « séries » et des stéréotypes.