Quand nous ne fûmes plus qu'à une portée de voix de l' île, les rameurs redoublèrent de vitesse, mais notre bateau qui bondissait sur la mer n'échappa pas au regard des sirènes .

Les sirènes volaient, terrifiantes.

Elles portaient des plumes rouges comme le sang et leurs cheveux roux et bouclés flottaient dans l'air froid . Au bout de leurs pattes géantes, de grandes griffes pointues se préparaient à transpercer la chair humaine. Mais leur regard semblait attirant et séduisait les marins.

Elles font entendre alors leur chant mélodieux.