L'Agence de Voyages Imaginaires nous transporte, avec Molière, au pays du soleil levant
La mise en scène de la pièce de théâtre « Le Bourgeois Gentilhomme » de Molière par L'Agence de Voyages Imaginaires est pour le moins originale.
Tout d'abord, le metteur en scène a voulu changer l'époque et le lieu de la pièce, qui ne se déroule pas à Paris au XVIII e siècle, mais au Japon.
Les personnages évoluent sur un Dohyō, le terrain utiliser par les sumotoris ; au cours de la représentation, on installe des lampions japonais. Aussi, les acteurs portent des vêtements traditionnels japonais. Entre autre, tout cela contribue à donner une atmosphère japonaise à la pièce.
Les acteurs et leurs costumes sont étonnants. La plupart des personnages ne sont pas joués par des humains, mis à part Mr Jourdain, Cléonte et Lucile ; ce sont des marionnettes toutes très différentes. Par exemple, celle de Mme Jourdain est une marionnette typique japonaise. Au contraire, celle de Dorante est un robot qui modifie la voix de l'acteur qui le manipule, bouge les bras etc. Une autre, celle de Dorimène, est un mélange entre tradition et modernité avec son masque traditionnel japonais et sa bague clignotante. Les marionnettes de Nicole et Covielle sont plus conventionnelles, en tissus.
Les personnages qui sont joués par des comédiens humains ont des costumes aussi très originaux, que ce soit les matières ( toile cirée…), les coupes ( veste de samouraï...) ou les accessoires.
De plus, le metteur en scène n'a pas conservé la musique originale du Bourgeois Gentilhomme de Lully. La bande sonore est composée de musique enregistrée actuelles et d'acteurs qui jouent des instruments comme le synthétiseur, le saxophone soprano, l'accordéon, la clarinette ou le banjo. Les acteurs font aussi des bruitages qui contribuent au comique de la pièce. On remarque aussi que le personnage du Grand Truc à sa propre mélodie quand il est sur scène.
Enfin, il y a travail dans l'éclairage. Il permet de mettre en valeur des personnages, de créer une ambiance ou de faire des effets comme lorsque Mme Jourdain tourne dans les airs, emportée dans la colère, et les lumières accentuent l'effet de tourbillon.
Cette mise en scène atypique est réussie et réactualise ce grand classique du théâtre qui est le Bourgeois Gentilhomme de Molière.