Calfael, un moine à l'esprit plutôt ouvert par rapport à la mentalité de son époque, mène une vie tranquille dans la grande abbaye bénédictine de Shrewsbury, une petite ville d'Angleterre. Mais le voilà contraint en raison de sa connaissance du Gallois de participer à un pèlerinage pour récupérer les reliques d'une sainte  nommée Winifred enterrée à Gwythein, au pays de Galles. La cause : durant une nuit au chevet d'un frère qui souffrait de crise de folie, Jérome, le clerc du prieur a une vision miraculeuse au sujet de la sainte. Elle lui conseille de baigner le frère dans la source sacrée située au pays de Galles où, jadis, elle avait été martyrisée. Les moines prennent cela pour un présage et font le voyage.

Manuella