Le vieux seigneur Hugue de Monbrisac est parti avec sa cour au château d'Orgemon assister à un tournoi organisé par Guillaume d'Orgeumon. Le soir, il y a une grande fête et Guillaume demanda en mariage la fille de Hugue de Monbrisac qui s'appelle Isabeau,mais elle refuse car elle est amoureuse de Yvain le Félin. Le soir quand tout le monde dort elle se fait capturer. Le lendemain matin,  tout le monde la recherche, le chevalier au lion est parti la chercher dans le village des Teutons. Pendant ce temps, Guillaume d'Orgemon avoue qu'il a capturé Isabeau. Son frère Charles va tout dire à Yvain qui part à sa recherche. Hugue de Monbrisac déclare la guerre à Guillaume ; entre temps, maitre Pyruse se fait capturer lui aussi. Après toutes ses recherches, Yvain découvre que c'est le frère de Guillaume qui a capturé Isabeau et maitre Pyruse. Alors il réussit à s'introduire dans le château mais il se fait capturer. Le soir Charles va délivrer Yvain et il avoue avoir capturé Isabeau et maitre Pyruse. Charles lui dit que ce sont les Teutons qui les gardent prisonniers alors il part à leur recherche.Yvain réussit à les délivrer.

Benjamin