A quoi ça rime?

Film sur Don Juan de Weber

Je vais commencer par dire que je préfère de loin la pièce de Mesghich au film de Weber. Ce le film n'est pas vraiment drôle à côté de la pièce, ensuite parce que j'ai trouvé D.J trop violent par rapport à l'idée que je me faisais du personnage. Par exemple avec l'enfant, Sganarelle qu'il pousse à terre, avec son autre valet, La Violette, et même avec Pierrot qu'il gifle.

Même si le jeu des acteurs est bon, je trouve qu'il manque un peu de dynamisme dans les dialogues. De plus je trouve exagérée la façon dont Elvire se jette à l'eau pour crier sur D.J. Et je trouve que la fin ne suit pas du tout la pièce de Molière; car même si l'on voit D.J tomber, il ne tombe pas en enfer et je trouve cela assez dommage.( on peut croire qu'il est tombé parce qu'il est malade car tout au long du film on le voit tousser et se fatiguer très vite).

Pour la statue aussi, j'ai trouvé cela assez grossier de ne montrer que la tête qui plus est en or comme s'il était un dieu, et lorsque qu'elle répond à Sganarelle, on peut croire que se sont les remouds de l'eau qui l'on fait bouger = l'effet fantastique est inexistant!

Malgré cela, on le voit clairement se jouer des femmes qu'il séduit, comme Charlotte et sa tante qu'il tourne en bourrique en leur parlant quand il est sur son cheval. On voit aussi qu'il se joue de son père en disant qu'il croit enfin au ciel etc... De même que Sganarelle est très bien interprété par l'acteur, qui n'accepte pas du tous les méthodes de son maitre mais qui est obligé de le suivre....

Pour conclure, je trouve qu'il est plus dur de retranscrire une pièce de théâtre en film car on peut s'éloigner de la visée principale de la pièce.