A quoi ça rime?

Dans l'ensemble, je crois qu'on peut qualifier la représentation de Mesguich de comtenporaine. Si on la compare avec celle de Lassale (ou de d'autres metteurs en scènes), on remarque qu'elle s'éloigne de l'idée classique à laquelle on pense. Mais cela ne veut pas dire que la relecture de Mesguich est erronée ou transformée. Au contraire, il a peut être très bien perçu la signification et les intentions de Molière.

Prenons par exemple le personnage d'Elvire. Certains critiques l'ont interprétée comme étant une femme encombrante ou une simple amoureuse (proche d'être ignorante ou stupide). D'autres, et je pense que Mesguich en fait partie, l'ont trouvé grandiose et sublime. Dans la représentation de Mesguich, lorsqu'Elvire fait une seconde apparition dans l'acte IV, elle est mal habillée, en larmes, décoiffée et son maquillage coule. Malgré la voix de l'actrice jouant Elvire; (elle me paraît trop larmoyante et exagérée); l'apparition désordonnée de ce personnage n'en est que plus belle. C'est peut être ainsi que Molière avait imaginé son personnage, qui est une de ses créations. (On ne le retrouve pas dans le mythe de Dom Juan).

D'ailleurs, le personnage de Dom Juan tout au long de la mise en scène de Mesguich semble beaucoup plus sensible que dans le texte de Molière. Il semble perdre souvent la bataille, lorsqu'il est face à la grandeur spirituelle du pauvre, par exemple. On trouve un Dom Juan bien plus sensible et moins indifférent à ce qui l'entoure que dans la pièce de Molière.

La scène de la mort de Dom Juan est particulièrement ambigüe. (Dom Juan meurt apparemment là où il a péché). Le jeu avec les femmes-statues est impressionnant. (L'idée de remplacer la statue du commandeur par la Femme en général est très bien trouvée. En fin de compte, son ennemi principal est moins le commandeur que la femme en général...

Le jeu du valet est véritablement comique: sa gestuelle, son costume d'infirmière, ses mimiques en tant que valet...Tout est bien mesuré et l'on ne se lasse pas du personnage de Sganarelle. Ses entrées font un bon contre-poids à certaines scènes tendues que l'on peut trouver dans la pièce...