DUTAUZIA Camille                                                                                         02/10/08                                                                                                        

BARROUILHET Sophie                                                                                   3°4 et 3°3                                                                                                        

 

 

Soleil et Couleur

 

Soleil :

Nous avons choisi ce mot car ça nous rappelle l'été, la plage, le bronzage et nos vacances en Corse.

 

Soleil :

Nature : s. m.
Prononciation : so-lèll, ll mouillées
Etymologie : Wallon, solo ; bourg. sôlô ; Berry, souleil, soulé ; picard, solé, soleu ; provenç. solelh, soleilh ; d'un dimin. non latin soliculus, qui vient de sol , soleil. Ce diminutif est étranger aux autres langues qui n'ont que le simple : provenç. espagn. et portug. sol ; ital. sole. Ce simple ne manquait pas à l'ancienne langue , mais il est rare : XIIe s. Le latin sol se rattache à l'ancien scandinave sôl, au sanscr. sûrya, védique sûra, sûr, d'un radical védique svar, lumière, soleil, ciel.

http://www.dicocitations.com/dictionnaire-definitions-littre.php?

 

Soleil :

Anglais : Sun

Allemand : Sonne

Espagnol : Sol

Italien : Sole

Portugais : Sol

Néerlandais : Zon

Grec : Κυριακή

Lituanien : saulé

http://translate.google.com/translate_t#

 

              Sur Artweaver et Paint.net

 

Couleur :

Nous avons choisi ce mot car nous trouvons que c'est un mot joyeux qui rappelle la gaieté et la joie.

 

Couleur :
Nature : s. f.
Prononciation : kou-leur
Etymologie : Bourguig. quelou ; provenç. et espagn. color ; portug. cor ; ital. colore ; du latin colorem.

http://www.dicocitations.com/dictionnaire-definitions-littre.php?

 

Couleur :

Anglais : color

Espagnol : Color

Allemand : Farbe

Italien : colore

Portugais : Cor

Néerlandais : Kleur

Grec : χρώμα

Lituanien : spalva

http://translate.google.com/translate_t#

 

 

 

 

Sur Artweaver et Paint.net