banniere

L'espace visiteurs

[272] - Littérature et guerre d’Espagne

Il s’agissait de constituer une liste de romans dont le thème ou le cadre spatio-temporel est la guerre d’Espagne.
Synthèse mise en forme par Delphine Barbirati et mise en ligne par Catherine Briat.

 

Récits, contes et romans.
- BONET L., Une Auberge espagnole.
- DEAMBROSIS M., La Promenade des délices ; 8 nouvelles peignant la société espagnole durant la guerre civile.
- DEL CASTILLO M., Le Temps de Franco.
- DEL CASTILLO M., Tanguy. Histoire d’un enfant d’aujourd’hui ; un enfant et sa mère fuient l’Espagne ; ce récit est en grande partie autobiographique.
- FONTAINE G., Noces de larmes ; lors d’un voyage en Espagne, un enfant découvre, à travers les carnets de son grand-père, l’histoire de sa famille maternelle.
- HEMINGWAY E., Pour qui sonne le glas.
- JIMENES G., L’Enfant de Guernica ; ayant assisté à l’exhumation de corps à Burgos, une jeune étudiante se retrouve confrontée au passé de l’Espagne et à celui de son père : c’est un magnifique roman pour élèves de 3°, pas de grandes difficultés ; c’est un témoignage, la construction est intéressante qui mêle présent et passé, évocation de la guerre civile et analyse du tableau de Picasso.
- KESSEL J., Une Balle perdue.
- KOESTLER A., Le Zéro et l’infini.
- KOESTLER A., Un Testament espagnol.
- LEHMAN N C., No Pasaran, le jeu ; trois adolescents se retrouvent plongés en pleine guerre d’Espagne, par l’intermédiaire d’un jeu vidéo.
- MALRAUX A., L’Espoir.
- MORPURGO M., Toro ! Toro ! ; un enfant fuit à travers l’Espagne en 36 avec son taureau.
- ORWELL G., La Ferme des animaux ; dans ce roman, G. Orwell s’inspire de son expérience et en particulier de sa participation à la guerre d’Espagne.

Bandes dessinées
- BILAL E. et CHRISTIN P., Les Phalanges de l’Ordre noir ; sans doute un peu difficile pour des collégiens.
- LOTH B., Ermo ; le héros de cette série en 5 volumes est le jeune Ermo, qui vit en Espagne dans les années 30, pendant la guerre civile.
- TITO, Soledad, La Mémoire blessée ; c’est le tome 4 de la série.

Poèmes
- ELUARD P., Cours naturel ; le poème « La victoire de Guernica » a été inspiré par le bombardement de Guernica.
- MUSSET A., Premières Poésies ; le poème « L’Andalouse » permet d’élargir le thème à la femme espagnole.
- NERUDA P. L’Espagne au cœur.

Manuels scolaires
- PAGES A. A Mots ouverts Français 3° (Nathan) ; dans l’édition 2003, lors d’une séquence consacrée à la poésie engagée, 4 poèmes sont étudiés dont les auteurs sont P. Néruda, Wahl, A. Machado et R. Char.

Documentaires
- COLLINS L. et LAPIERRE D., ...Où tu porteras mon deuil.
- DANA J.Y., J’ai vécu la guerre d’Espagne.
- SERRES A., Et Picasso peint Guernica.

Films
- CUERDA J.L., La Langue des papillons ; la vie de Moncho, jeune garçon de 8 ans en Galice en 1936.
- DEL TORO G., Le Labyrinthe de Pan ;1944 : Carmen vient de se remarier et s’installe avec sa fille chez son nouvel époux, capitaine de l’armée franquiste.
- LOACH K., Land of Freedom ; en fouillant dans les affaires de son grand-père, une jeune femme découvre la participation de celui-ci à la Guerre d’Espagne. Commence un long flash-back qui raconte cette époque.
- ROSSIF F., Mourir à Madrid ; film documentaire consacré à la guerre civile espagnole.
- WOOD S., Pour qui sonne le glas ; adaptation du livre de Hemingway.


Ce document constitue une synthèse d’échanges ayant eu lieu sur Français-collège (liste de discussion des professeurs de français au collège) ou en privé, suite à une demande initiale postée sur cette même liste. Cette compilation a été réalisée par la personne dont le nom figure dans ce document. Fourni à titre d’information seulement et pour l’usage personnel du visiteur, ce texte est protégé par la législation en vigueur en matière de droits d’auteur. Toute rediffusion à des fins commerciales ou non est interdite sans autorisation.

© WebLettres 2002-2011
Pour tout renseignement : Contact




Viviane Bourrel

- Dernières publications :
[272] - Littérature et guerre d’Espagne









Forum relatif à cet article

  • Le forum est ouvert - 31-01-2012 - par Administrateur

    Vous pouvez à votre tour apporter une contribution à cet échange en proposant des titres, adresses de sites, références bibliographiques voire témoignages qu’il vous semblerait utile de publier en complément de cette synthèse.

    MENTIONS LÉGALES
    Cet espace est destiné à vous permettre d’apporter votre contribution aux thèmes de discussion que nous vous proposons. Les données qui y figurent ne peuvent être collectées ou utilisées à d¹autres fins. Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site. Seront en particulier supprimées, toutes les contributions qui ne seraient pas en relation avec le thème de discussion abordé, la ligne éditoriale du site, ou qui seraient contraires à la loi. Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez, à tout moment, demander que vos contributions à cet espace de discussion soient supprimées. Pour exercer ce droit, http://www.weblettres.net/index3.php?page=contact.


contact Contact - Qui sommes-nous? - Album de presse - Aider WebLettres - S'abonner au bulletin - Admin


© Copyright WebLettres 2002-2017
Les dossiers de WebLettres sont réalisés avec Spip