Outils de la langue > Grammaire > Histoire de la grammaire
Sous-rubrique à adopter | Page mise à jour le 3/9/2006
 Une brève histoire de la langue française
http://cobalt.lang.osaka-u.ac.jp/~benoit/fle/durbant/histlangfran.html
D'abord un « pidgin » qui a réussi, ensuite le rôle des imprimeurs et des littérateurs, puis des écrivains et des grammairiens, puis des philosophes, des princes francophiles, des révolutionnaires, des hussards de la République ... ou comment s'est constituée la langue française. Texte de Jean-Claude Durbant mis en ligne par la faculté de Langue et culture de l'université d'Osaka.
Répertoire de grammaires historiques du français
http://aix1.uottawa.ca/~sociolx/grammaires.html
Laboratoire de Sociologie de l'Université d'Ottawa (Canada). Très incomplet mais introduction bibliographique utile.
Grammatikographie der romanischen Sprachen
http://www.uni-duisburg.de/FB3/ROMANISTIK/PERSONAL/Burr/grammar/Bib_Index.htm
Bibliographie en histoire de la grammaire des langues romanes, par Elisabeth Burr (Université de Duisburg).
Storia grammaticale dell'aggetivo
http://lablita.dit.unifi.it/papers/97coll01.pdf
Article d'Antonietta Scarano (1997) sur l'histoire de l'adjectif, longtemps sous-classe du nom (32 p. en .pdf). (en italien)
Pierre de la Ramée
http://www.ens-lsh.fr/labo/cerphi/biblio/ramus.htm
Sur le site sdu CERPHI, Notice biographique de Ramus ou Pierre de la Ramée, philosophe anti-aristotélicien et grammairien révolutionnaire.
Grammaire de Pierre de la Ramée (1572)
http://www.hatt.nom.fr/rhetorique/art1c.htm
Possibilité de télécharger à la BNF la Grammaire de 1572 (éd. de 1587), où Ramus, logicien et rhétoricien très hostile à Aristote, essaie de construire une grammaire descriptive du français en évitant la surcharge terminologique héritée du latin de ses prédécesseurs.
 Entre Grammaire & rhétorique : l'ellipse dans quelques traités de la Renaissance
http://www.hatt.nom.fr/rhetorique/art1c.htm
Article lumineux de Michel Maignien (Univ. de Pau, 1990).
Grammaire générale et raisonnée
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Gallica&O=NUMM-50417
Sur Gallica, texte consultable ou téléchargeable de la Grammaire de Port-Royal d'Arnauld et Lancelot (1660).
Gilles Ménage (1613-1692), grammairien et lexicographe
http://www.chass.utoronto.ca/~wulfric/siehlda/actesmen/
Actes, en version électronique sur le serveur de l'Université de Toronto, du colloque du Lyon (1994), à l'occasion du tricentenaire de la parution en 1694 du premier grand dictionnaire étymologique de la langue française.
Caché sur le même serveur, un article en deux parties de J.C. Pellat sur les rapports de Ménage avec Vaugelas et Port-Royal :
J.-C. Pellat, "Ménage, un continuateur de Vaugelas influencé par Port-Royal ?"
http://www.chass.utoronto.ca/~wulfric/siehlda/actesmen/pellat1.htm
http://www.chass.utoronto.ca/~wulfric/siehlda/actesmen/pellat2.htm
Grammaire générale
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Gallica&O=NUMM-50449
Sur Gallica, téléchargement de la Grammaire de Nicolas Beauzée (1767), célèbre en particulier pour sa théorie de la détermination (regroupement de l'article et de ce qu'on appellera plus tard déterminants), et son système des temps.
Idéologie Grammaire générale
http://www.neccessaire.com/exposition/vitrine6.htm
Exposition Université de Tübingen en hommage à Brigitte Schlieben-Lange : les grands grammairiens du XVIIe et du XVIIIe : Arnauld et Lancelot, Beauzée, Wailly, Girard, Condillac
(portaits et premières pages).
Langue du XIXe
http://translatio.ens.fr/langueXIX/
Portail très bien fait, par Jacques-Philippe Saint-Gérand, professeur à l'Université de Clermont-Ferrand : articles, ressources sur les grammaires, les dictionnaires, les revues du XIXe. Travail considérable.
A. Chervel, Les grammaires françaises : 1800-1914
http://translatio.ens.fr/langueXIX/chervel/
Par André Chervel (INRP), édition remise à jour d'un travail aussi complet que possible d'inventaire des grammaires scolaires du XIXe.
La nouvelle réforme de l'orthographe Nouvelle orthographe : l'Essentiel
http://www.fltr.ucl.ac.be/FLTR/ROM/ess.html
Site de l'APARO (Association Pour l'Application des Recommandations Orthographiques, fondée par André Goosse, et actuellement présidée par Michèle Lenoble-Pinson, professeur à l'Université Saint-Louis de Bruxelles), sur le serveur de l'Université Catholique de Louvain. Très utile sur les propositions de 1990.
| 
