Le poème de Corbière peut se lire comme une invitation ironique à l’amour sur le modèle du célèbre poème de Ronsard: " Mignone allons voir si la rose..."

http://poesie.webnet.fr/lesgrandsclassiques/poemes/pierre_de_ronsard/mignonne_allons_voir_si_la_rose.html

Lui-même détourné déjà par Baudelaire dans " Une Charogne":

http://feelingsurfer.net/garp/poesie/Baudelaire.Charogne.html

Un commentaire qui propose un rapprochement entre les deux poèmes:

http://litterale.cirilbonare.over-blog.com/article-premieres-la-charogne-de-baudelaire-52384546.html